「美麗的家鄉」：修訂間差異
（建立內容為「{{Infobox anthem |title = The Beautiful Land |transcription = |chinese_title = 美麗的家鄉 |image = |country = {{flag|紐新聯邦}} |composer = Evgeniy Morozov |music_date = 2007 |author = 國家象徵會議 |lyrics_date = 2022 |sound = 韓志自由邦頌歌.mp3 |sound_title = 美麗的家鄉(管弦樂版) |adopted = 2022年 |until = 2022年 |prefix=國歌 }} '''美麗的家鄉'''（英語：''…」的新頁面） |
無編輯摘要 |
||
| （未顯示同一使用者於中間所作的 1 次修訂） | |||
| 第17行： | 第17行： | ||
'''美麗的家鄉'''（英語：'''The Beautiful Land'''）曾為[[科紐瓦與新韓志聯邦]]國歌，在2022年中被短暫使用，後因程序問題及更改國歌被判違憲後喪失國歌地位。 | '''美麗的家鄉'''（英語：'''The Beautiful Land'''）曾為[[科紐瓦與新韓志聯邦]]國歌，在2022年中被短暫使用，後因程序問題及更改國歌被判違憲後喪失國歌地位。 | ||
《憲法解釋第四號》指出，「依據聯邦憲法第一條，聯邦之一切象徵之物均另以法令訂之，即意味憲法上根據國家象徵之物並無進一步規範，而今立法機構制定《國家榮譽及象徵法》規範一切象徵之物，制定法條行為符合憲章內之規定，惟立法機構直接更改國歌之行為，違反同法第十五條之規定，茲宣告改決議無效，紐新聯邦國歌維持原《祖國的榮耀屬於我們》。」，即「美麗的家鄉」一首歌應未依法定程序修改而失去國家地位。 | |||
== 歷史 == | |||
2022年（詮和五年）1月14日，時中央議會批准《國家榮譽及象徵法》之修正案，將國歌曲名由《祖國的榮耀屬於我們》變更為《美麗的家鄉》，並同時公告旋律及官方歌詞。 | |||
同年3月6日，聯邦司法院作成《憲法解釋第四號》，宣告因1月14日之國歌變更行為未按法律規定之制度進行，故宣告國歌之變更無效。 | |||
== 歌詞 == | == 歌詞 == | ||
| 第48行： | 第55行： | ||
新韓志，我永遠的驕傲，<Br /> | 新韓志，我永遠的驕傲，<Br /> | ||
我為此而自豪。<Br /> | 我為此而自豪。<Br /> | ||
== 爭議 == | |||
=== 程序問題 === | |||
=== 新韓志本位主義 === | |||
== 參見 == | |||
[[祖國的榮耀屬於我們]] | |||
於 2023年10月21日 (六) 14:29 的最新修訂
美麗的家鄉（英語：The Beautiful Land）曾為科紐瓦與新韓志聯邦國歌，在2022年中被短暫使用，後因程序問題及更改國歌被判違憲後喪失國歌地位。
| The Beautiful Land | |
|---|---|
 科紐瓦與新韓志聯邦國歌 | |
| 作詞 | 國家象徵會議，2022 |
| 作曲 | Evgeniy Morozov，2007 |
| 採用 | 2022年 |
| 廢止 | 2022年 |
| 音频样本 | |
|
美麗的家鄉(管弦樂版) | |
《憲法解釋第四號》指出，「依據聯邦憲法第一條，聯邦之一切象徵之物均另以法令訂之，即意味憲法上根據國家象徵之物並無進一步規範，而今立法機構制定《國家榮譽及象徵法》規範一切象徵之物，制定法條行為符合憲章內之規定，惟立法機構直接更改國歌之行為，違反同法第十五條之規定，茲宣告改決議無效，紐新聯邦國歌維持原《祖國的榮耀屬於我們》。」，即「美麗的家鄉」一首歌應未依法定程序修改而失去國家地位。
歷史
2022年（詮和五年）1月14日，時中央議會批准《國家榮譽及象徵法》之修正案，將國歌曲名由《祖國的榮耀屬於我們》變更為《美麗的家鄉》，並同時公告旋律及官方歌詞。
同年3月6日，聯邦司法院作成《憲法解釋第四號》，宣告因1月14日之國歌變更行為未按法律規定之制度進行，故宣告國歌之變更無效。
歌詞
1.
新韓志，我們美麗的家鄉，
人民生活得，幸福且美滿。
它遼闊的疆土，乃歷史的見證，
我們都會珍惜和發揚。
新韓志，我永遠的愛，
也是我永遠的故鄉，從不變改。
新韓志，我永遠的驕傲，
我為此而自豪。
2.
新韓志，我們偉大的家鄉，
人民生活得，自由且進步。
它崇高的理想，乃團結的見證，
我們都會為此而奮鬥。
新韓志，我永遠的愛，
也是我永遠的故鄉，從不變改。
新韓志，我永遠的驕傲，
我為此而自豪。
3.
新韓志，我們光榮的家鄉，
人民生活得，正直且禮貌。
它風光的榮譽，乃誠信的見證，
我們都會為此而致敬。
新韓志，我永遠的愛，
也是我永遠的故鄉，從不變改。
新韓志，我永遠的驕傲，
我為此而自豪。