跳至內容

「拜然聯邦共和國」:修訂間差異

移除 549 位元組 、​ 2024年1月16日 (星期二)
imported>Bai Tin Wayne
imported>Bai Tin Wayne
第650行: 第650行:


===國歌===
===國歌===
在拜然尼亞建政的歷史上,國歌曾次被批准——2018年、2019年及2020年。
在拜然尼亞建政的歷史上,國歌曾次被批准——2018年、2019年、2020年及2024年。


2018年6月,拜然尼亞的第一首官方正式批准的國歌是《聯邦共和國國歌》,由克斯利·多西布(英語:Axali Doëseb)作曲;2019年1月,另一首國歌《統一和自由》獲得公決通過,由米哈伊爾·霍赫洛夫(英語:Mikhail Khokhlov)作曲,在2019年8月15日兀魯斯地區回歸後,此曲也巧合地作為象徵拜然尼亞統一的歌曲。
2018年6月,拜然尼亞的第一首官方正式批准的國歌是《聯邦共和國國歌》,由克斯利·多西布(英語:Axali Doëseb)作曲;2019年1月,另一首國歌《統一和自由》獲得公決通過,由米哈伊爾·霍赫洛夫(英語:Mikhail Khokhlov)作曲,在2019年8月15日兀魯斯地區回歸後,此曲也巧合地作為象徵拜然尼亞統一的歌曲。2020年02月23日,政府正式採用《我的共和國》為國歌,2022年07月16日採用當今歌詞。曲調由巴什基爾音樂家法里特·伊德里索夫([[w:Russian_language|俄語]]:Фарит Идрисов)所作


當前的拜然聯邦共和國國歌為《'''我的共和國'''》,自2020年02月23日正式採用;2022年07月16日採用當今歌詞。曲調由巴什基爾音樂家法里特·伊德里([[w:Russian_language|語]]:Фарит Идрисов)所作。
當前的拜然聯邦共和國國歌為《'''獨立而自由,拜然聯邦共和國'''》,自2024年01月01日正式採用;無法定歌詞。曲調由羅馬尼亞音樂家馬泰·索科爾([[w:Romanian_language|羅馬尼亞語]]:Matei Socor)所作。
 
當前歌詞:
{| class="wikitable"
|+
!中文歌詞
!羅馬化
|-
|'''第一段'''
拜然聯邦,鮮花在盛放,
 
這是我們光榮的家鄉。
 
天空滿布著和平之光,
 
讓我們一起建設夢想。
 
'''副歌'''
 
把名揚,拜然聯邦,
 
我們的心中懷著希望。
 
太陽從東方彼岸照亮,
 
我的共和國,拜然聯邦!
|'''dì yī duàn'''
bài rán lián bāng, xiān huā zài shèng fàng,
 
zhè shì wǒ mén guāng róng de jiā xiāng.
 
tiān kōng mǎn bù zhù hé píng zhī guāng,
 
ràng wǒ mén yī qǐ jiàn shè mèng xiǎng.
 
'''fù gē'''
 
bǎ míng yáng, bài rán lián bāng,
 
wǒ mén de xīn zhōng huái zhuó xī wàng.
 
tài yáng cóng dōng fāng bǐ àn zhào liàng,
 
wǒ de gòng hé guó, bài rán lián bāng!
|}


===國家節日===
===國家節日===
匿名使用者